Nye krav til statens bruk av bokmål og nynorsk

Fremmet 10. apr. 2025 · Behandlet 6. juni 2025

Forslaget vil stille nye krav til statens bruk av bokmål og nynorsk og gi fylkeskommuner og mottakere av offentlige dokumenter flere rettigheter.

Fra 1. juli 2025 skal sentrale statsorgan bruke det skriftspråket flest bruker i området når de skriver til et regionalt statsorgan. Statsorgan skal kreve at ansatte skriver både bokmål og nynorsk, og fylkeskommuner kan stille samme krav. Mottakere og organisasjoner som handler på vegne av dem, skal kunne klage og kreve et nytt dokument hvis et dokument er skrevet på feil skriftspråk; kommunestyrer og fylkesting skal også kunne vedta hvilket skriftspråk staten skal bruke i skriftlig kontakt med kommunen eller fylkeskommunen, eller at kommunen skal være språklig nøytral. Språkrådet skal føre tilsyn med fylkeskommunene og kunne be dem om rapporter og opplysninger, mens reglene om språkbruk ikke skal gjelde intern saksbehandling.

Offisiell tittel: Representantforslag fra stortingsrepresentantene Kathy Lie, Marian Hussein og Ingrid Fiskaa om styrking av språklova

Forslaget kommer fra Ingrid Fiskaa, Kathy Lie, Marian Hussein

Resultat

Delvis vedtatt

For (111 mandater): Arbeiderpartiet, Kristelig Folkeparti, Miljøpartiet De Grønne, Rødt, Sosialistisk Venstreparti, Senterpartiet, Venstre

Mot (57 mandater): Fremskrittspartiet, Høyre, Uav

Vedtak

Stortinget har vedtatt endringer i språklova på bakgrunn av eit representantforslag frå medlemar frå Sosialistisk Venstreparti. Mellom anna er det vedtatt ein ny bokstav e i § 3 andre ledd som slår fast at språklova §§ 12-18 ikkje gjeld for intern sakshandsaming. Etter endring av § 16 andre ledd, kan også fylkeskommunar, på lik line med statsorgan, krevje at tilsette skal skrive både bokmål og nynorsk i arbeidet. Det er også vedtatt at organisasjonar på vegner av mottakaren, kan klage og krevje at visse dokument blir utferda på nytt dersom det er bruka feil skriftspråk.

Les saken på stortinget.no